Justin Bieber hospitalisé pour troubles respiratoires.

Par Ludmilla INTRAVAIA, le 14 janvier 2011 à 11h18, mis à jour le 14 janvier 2011 à 11:27

Le chanteur préféré des ados a fait une "réaction allergique" sur le plateau de tournage des Experts : Las Vegas, mercredi. "Il va très bien", rassure son agent.

"Il avait du mal à respirer." C'est en ces termes qu'une personne proche de Justin Bieber a décrit à la presse les symptômes ressentis par le chanteur américain préféré des ados, lors de son malaise, mercredi, sur le plateau de tournage des Experts : Las Vegas.

Invité à figurer dans un nouvel épisode de la célèbre série d'Anthony E. Zuiker (lisez son interview ici), suite à sa prestation remarquée en septembre dernier (comme TF1 News vous le racontait dans l'article à découvrir ici), le jeune garçon de 16 ans incarne un adolescent perturbé dont le frère est suspecté d'attentats à la bombe. Alors que l'équipe de tournage fermait le plateau vers 19 heures, après une journée de travail normale, Justin Bieber aurait fait une "réaction allergique", entrainant des troubles respiratoires, précise cette source.

Hospitalisé dans la foulée, à la clinique Providence Saint-Joseph de Burbanks, le chanteur a été soigné par ses médecins personnels, avant de quitter l'établissement trente minutes plus tard. "Il va très bien", rassure l'agent de Justin Bieber

Justin Bieber ได้เข้ารับการรักษาในโรคระบบทางเดินหายใจ

Justin Bieber นักร้องขวัญใจวัยรุ่นได้เกิดอาการแพ้หลังจากถ่ายทำซีรี่ส์ CSI : Lasvegas ผู้จัดการส่วนตัวของนักร้องหนุ่มได้ออกมาให้สัมภาษณ์ว่า เขามีปัญหาในเรื่องระบบทางเดินหายใจ หายใจลำบาก หลังจากที่เขาได้รับคำเชิญให้ไปถ่ายทำซีรี่ส์ CSI : Lasvegas โดย Anthony E. Zuiker ผู้เขียนบท โดยเขาได้รับบทเป็นเด็กหนุ่มอายุ 16 ปี ที่กลายเป็นคนจิตตก กระวนกระวายใจ เนื่องจากพี่ชายของเขาได้ตกเป็นผู้ตกสงสัยในการวางระเบิด

หลังกลับจากการทำงานตามปกติ Justin Bieber ก็ได้เกิดอาการแพ้ และหายใจติดขัดขึ้น จากนั้นเขาได้รับการรักษาในคลินิกโดยแพทย์ส่วนตัวของเขา 30 นาทีหลังจากนั้น ผู้จัดการส่วนตัวของเขาก็ได้ออกมาแถลงว่า อาการของเขาดีขึ้นแล้ว

La musique française

Pour que tu m'aimes encore - Celine Dion

J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci.
Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici.
Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané.
Que le temps d'avant, c'était le temps d'avant.
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent.
Il faut que tu saches.

J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs.
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures.
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes.
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore.

Fallait pas commencer m'attirer me toucher.
Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer.
On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi.
Je ne suis pas les autres.
Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gâche.
Je veux que tu saches.

J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs.
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures.
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes.
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore.

Je trouverai des langages pour chanter tes louanges.
Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges.
Les formules magiques des marabouts d'Afrique.
J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore.

Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes.
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne.
Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir.
Vos jeux seront les nôtres si tel est ton désir.
Plus brillante plus belle pour une autre étincelle.
Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore.