Justin Bieber hospitalisé pour troubles respiratoires.

Par Ludmilla INTRAVAIA, le 14 janvier 2011 à 11h18, mis à jour le 14 janvier 2011 à 11:27

Le chanteur préféré des ados a fait une "réaction allergique" sur le plateau de tournage des Experts : Las Vegas, mercredi. "Il va très bien", rassure son agent.

"Il avait du mal à respirer." C'est en ces termes qu'une personne proche de Justin Bieber a décrit à la presse les symptômes ressentis par le chanteur américain préféré des ados, lors de son malaise, mercredi, sur le plateau de tournage des Experts : Las Vegas.

Invité à figurer dans un nouvel épisode de la célèbre série d'Anthony E. Zuiker (lisez son interview ici), suite à sa prestation remarquée en septembre dernier (comme TF1 News vous le racontait dans l'article à découvrir ici), le jeune garçon de 16 ans incarne un adolescent perturbé dont le frère est suspecté d'attentats à la bombe. Alors que l'équipe de tournage fermait le plateau vers 19 heures, après une journée de travail normale, Justin Bieber aurait fait une "réaction allergique", entrainant des troubles respiratoires, précise cette source.

Hospitalisé dans la foulée, à la clinique Providence Saint-Joseph de Burbanks, le chanteur a été soigné par ses médecins personnels, avant de quitter l'établissement trente minutes plus tard. "Il va très bien", rassure l'agent de Justin Bieber

Justin Bieber ได้เข้ารับการรักษาในโรคระบบทางเดินหายใจ

Justin Bieber นักร้องขวัญใจวัยรุ่นได้เกิดอาการแพ้หลังจากถ่ายทำซีรี่ส์ CSI : Lasvegas ผู้จัดการส่วนตัวของนักร้องหนุ่มได้ออกมาให้สัมภาษณ์ว่า เขามีปัญหาในเรื่องระบบทางเดินหายใจ หายใจลำบาก หลังจากที่เขาได้รับคำเชิญให้ไปถ่ายทำซีรี่ส์ CSI : Lasvegas โดย Anthony E. Zuiker ผู้เขียนบท โดยเขาได้รับบทเป็นเด็กหนุ่มอายุ 16 ปี ที่กลายเป็นคนจิตตก กระวนกระวายใจ เนื่องจากพี่ชายของเขาได้ตกเป็นผู้ตกสงสัยในการวางระเบิด

หลังกลับจากการทำงานตามปกติ Justin Bieber ก็ได้เกิดอาการแพ้ และหายใจติดขัดขึ้น จากนั้นเขาได้รับการรักษาในคลินิกโดยแพทย์ส่วนตัวของเขา 30 นาทีหลังจากนั้น ผู้จัดการส่วนตัวของเขาก็ได้ออกมาแถลงว่า อาการของเขาดีขึ้นแล้ว

La musique française

Pour que tu m'aimes encore - Celine Dion

J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci.
Raisonnable et nouveau, c'est ainsi par ici.
Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané.
Que le temps d'avant, c'était le temps d'avant.
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent.
Il faut que tu saches.

J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs.
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures.
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes.
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore.

Fallait pas commencer m'attirer me toucher.
Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer.
On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi.
Je ne suis pas les autres.
Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gâche.
Je veux que tu saches.

J'irai chercher ton coeur si tu l'emportes ailleurs.
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures.
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes.
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore.

Je trouverai des langages pour chanter tes louanges.
Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges.
Les formules magiques des marabouts d'Afrique.
J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore.

Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes.
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne.
Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir.
Vos jeux seront les nôtres si tel est ton désir.
Plus brillante plus belle pour une autre étincelle.
Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore.

Un rapport mystérieux

7:35 ll vas à l’école.

7:40 Balaye d'empreinte digitale.

7:50 Entre dans la classe et prend son sac sur sa chaise.

7:55 Sort de la classe.

8:20 Vas à la cafétéria pour achete la bouteille d'eau.

8:30 Étudie les maths.

9:15 Étudie le Thaï

10:00 Vas à la cafétéria pour manger avec ses amis.

10:20 Sort de la cafétéria avec ses amis.

10:25 Étudie les sciences.

11:10 Étudie l'anglais.

12:00 Sort de la classe avec ses amis.

12:20 Joue du foot avec ses amis dans blacon devant sa classe.

12:45 Vas à la cafétéria pour achete la bouteille d'eau.

13:05 Entre dans sa classe et Étudie les sciences socials.

14:00 Étudie le cours d’hygiène.

15:10 Étudie Les informatiques.

15:50 Sort de la classe et aller à la cafétéria pour manger les gâteaux, les fruites et une bouteille d'eau avec ses amis.

17:00 Vas chez lui seulment en (rouge) bus.

Ce homme est ........

N' Mhok .... 102 !!

Mon petit déj '

Tous les matin je mange des tartine de pain grillées au miel et du thé ou du lait. Je déjeune dans la salle à manger chez moi.

Les pain contiennent des sucres et des glucides qui donnent l’énergie à l’organisme. Le lait fournit des protéines et du calcium indispensables aux os, aux dents, aux muscles, aux nerfs. Le thé contiennent les vitamines vous donnent la bonne forme.

Tous les matin dans le jour où je ne vais pas à l’école. J’aime manger “Kao mun kai”. Je vais manger au petit restaurant près de chez moi. Le poulet fournit des protéines. Le riz contiennent des glucides. L’huile du riz contiennent les lipides qui donnent l’énergie.

Quand j’étais petite !!

Quand j’étais petite ..........

Mon père et ma mère sont dit moi ça. Quand j’étais petite je n’aime pas regarder les dessin animés : <<>> et autres comme mes amies.



Quand j’étais petite j’étais une personne craintive. J’avais peur des animaux inoffensif ; les chien ,les chat , les souris et autres. Mais maintenant je n’ai pas peur là.

Quand j’étais petite j’avais beaucoup des rêves. Je voulais une professeure prace que mes parents ont été les professeures.Je voulais la police quand j’ai vu mon père arête les offenses ou quand il a shooté un fusil. Le rêve devient réalité ou pas, c'est à moi.

Un virus mortel s'étend à travers la Chine

La maladie «pieds-mains-bouche», qui a déjà provoqué la mort de 25 enfants, a touché Pékin.

8.531 enfants de moins de six ans ont d'ores et déjà été touchés par une épidémie de maladie « pieds-mains-bouche », et au moins 25 en sont morts. La maladie, qui se traduit par de petits boutons au niveau de la bouche, des pieds et des mains, est causée par un entérovirus qui se transmet par voie aérienne ou par le toucher.

Vingt-deux enfants sont morts dans la seule ville de Fuyang, dans la province de l'Anhui (est), où l'entérovirus est apparu début mars. Le Guandong, au sud, est également fortement touché. Mais c'est à présent la capitale qui est menacée par l'épidémie. A moins de cent jours des Jeux Olympiques, plus de mille cas ont été recensés à Pékin. Pour l'heure, aucun n'est mortel, selon l'agence officielle Chine Nouvelle.

L'épidémie, contre laquelle aucun traitement n'est disponible, a conduit le ministère de la Santé à déclarer une alerte nationale durant le week-end, avec la création d'une commission spéciale dirigée par le ministre Chen Zhu pour coordonner la lutte, en lien avec les autorités locales.

Selon l'Organisation Mondiale de la Santé, l'épidémie devrait forcir et connaître un pic vers les mois de juin et juillet. L'OMS n'estime cependant pas nécessaire de restreindre le commerce ou les déplacements en Chine.

Les Vocabulaires

1. la maladie(n.f.) = โรค
2. le pied (n.m.) = เท้า
3. la main (n.f.) = มือ
4. la bouche (n.f.) = ปาก
5. une épidémie de maladie(n.f.) = โรคระบาด
6. un bouton(n.m.) = เม็ดตุ่ม
7. le ministère de la Santé (n.m.) = กรมอนามัย หรือกระทรวงสาธารณสุข
8. l'Organisation Mondiale de la Santé (n.m.) = องค์การอนามัยโลก
9. coordonner (v.) = ประสานงาน
10. les autorités locales (n.f.) = รัฐบาลหรือหน่วยงานในท้องถิ่น

** n.m. = คำนามเพศชาย
n.m. = คำนามเพศหญิง
v = คำกริยา

การแพร่กระจายของไวรัสที่ร้ายแรงในประเทศจีน

ที่ปักกิ่ง เด็กอายุประมาณ 6 ขวบ จำนวน 8,531 คน ได้ติดโรคระบาดมือ ปาก และเท้า นี้แล้ว และเสียชีวิตอย่างน้อย 25 คน โรคนี้ จะมีตุ่มเล็ก ๆ ขึ้นตามปาก มือ และเท้า เกิดจากเชื้อไวรัสที่ปนเปื้อนมาในอากาศ การระบาดของโรคยังควบคุมป้องกันไม่ได้ ทำให้ทางกระทรวงสาธารณสุขของจีนได้ทำการประกาศเตือนประชาชน โดย นาย Chen Zhu รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของจีน ได้ร่วมมือกับหน่วยงานในท้องถิ่น ประสานงานต่อสู้กับเรื่องดังกล่าว ทางองค์การอนามัยโลก กล่าวว่า โรคนี้จะระบาดมากที่สุดในช่วงประมาณเดือน มิถุนายนและกรกฎาคม แต่ทางองค์การอนามัยโลกพิจารณาว่า ยังไม่จำเป็นต้องจำกัดการค้าหรือการเดินทางในจีน

Qu’est-ce que vous avez fait pendant la fête Loy Krathong ?

La fête Loy Krathong dans cette année 2009 c’est le 2 novembre. Je suis allée marché pour acheter des bougies , des bâtonnets d’encens , des fleurs , des feuilles de bananier , des tranches de bananier pour faire le krathong. Mon père a décoré ma maison avec des lanterns et des fleurs. Mes parents et moi avons fait des krathongs. Le soir , je suis allée à la rivière pour flotter le krathong et lance des lanterns flottantes avec ma famille.

Ensuite , je suis allée à la rivière. J’ai flotté le krathong et allumé des feux d’artifices. C’est très beau. Le jour a la pleine lune et le ciel est très beau. Je me suis amusée pendant la fête Loy Krathong et mes parents se sont amusés comme moi.

Loy Krathong !!

Loy , Loy Krathong , Loy , Loy Krathong , Loy Krathong ici !!

Comment faire le Krathong?

►Couper un tronc de bananier.

►Couper une tranche de bananier.

►Déchirer des feuilles de bananier.

►Plier des feuilles de bananier.

►Mettre des feuilles de bananier autour d'une tranche de bananier.

►Décorer le krathong avec une bougie,trois (ou deux) bâtonnets d'encens et des fleurs.

►Flotter le krathong dans la rivière.

La vocabulaire

- un tronc de bananier = ต้นกล้วย
- une tranche de bananier = ฐานกระทง(หยวกกล้วย)
- des feuilles de bananier = ใบตอง
- une bougie = เทียน
- des bâtonnets d'encens = ธูป
- des fleurs = ดอกไม้้
- la rivière = แม่น้ำ
- V. couper = ตัด
- V. Déchirer = ฉีก
- V. Plier = พับ
- V. Mettre = ใส่,ติด
- V. Décorer = ตกแต่ง
- V. Flotter = ลอย